English

Prog. Académicos
Admisiones
Asuntos Estudiantiles
Biblioteca
Facultad
Clinica de Asistencia Legal
Vida Estudiantil
Exalumnos
Educación Continua
PROGRAMAS DE ESTUDIOS

 

Programas Especiales

SUGERENCIAS ALOJAMIENTO CHILE & ARGENTINA

Universidad de Puerto Rico

Escuela de Derecho

 

PROGRAMA DE VERANO

ARGENTINA Y CHILE

 

15 de junio al 26 de Junio 2015

 

INTRODUCCIONINTRODUCCION

 

La Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico (UPR)  goza de una sólida presencia en Chile y Argentina.  Por años nuestros estudiantes han participado de programas de intercambio y de verano en la Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibanez en Santiago, Chile y en la Facultad de Derecho de la Universidad de Palermo, Buenos Aires, Argentina. De igual forma, estudiantes de ambas Universidades han visitado nuestra Escuela.

 

Este verano, el programa- de dos semanas de duración- tiene un intenso enfoque internacional  y comparativo. En la Universidad de Palermo en Argentina se ofrecerá el curso Internet y Libertad de expresión,  por el Dr. Eduardo Bertoni, un distinguido miembro de la facultad de dicha Universidad, del 15 al 19 de junio. En la Universidad Adolfo Ibanez en Chile se ofrecerá el curso  Inversión extranjera en Latinoamérica,  por la profesora Ximena Fuentes, reconocida jurista chilena y profesora de la Facultad de dicha UNiversidad, del 22 al 26 de junio.

 

El Programa de Verano en Argentina y Chile le prove los siguientes beneficios:

 

          Aprender acerca del  sistema jurídico e  instituciones jurídicas de  Argentina y Chile con miembros de facultades de prestigio de las principales universidades de América Latina: la Universidad de Palermo y la Universidad Adolfo Ibáñez.

 

          Familiarizarse con el funcionamiento de importantes instituciones jurídicas  en Buenos Aires, Argentina y Santiago de Chile, a través de visitas a diversas instituciones en ambas ciudades.

 

          Experiencia de vida en América Latina; conocer la ciudades de Buenos Aires en Argentina  y Santiago de Chile, dos de las ciudades más bellas y emocionantes de América Latina.

 

          Obtener un máximo de 3 créditos para el grado de Juris Doctor.

 

          El Programa de Verano de Argentina-Chile está aprobado por la American Bar Association (ABA). Esta disponible para estudiantes de otras Escuelas de Derecho acreditadas por la ABA en y fuera de Puerto Rico. Los cursos se imparten en español o inglés dependiendo de la competencia lingüística de los estudiantes y se complementan con excursiones a lugares de interés jurídico y cultural.

 

La Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico está acreditado por la ABA.

 


POLITICA DE CANCELACION

El depósito y los pagos de matrícula no son reembolsables, salvo en caso de enfermedad grave que imposibilite la asistencia al programa.  En el caso poco probable de que el Programa tenga que cancelarse, la Escuela de Derecho de la UPR  reembolsará en su totalidad os pagos por matrícula.. El Programa de Verano de la Escuela de Derecho de la UPR no provee ayuda económica directa a los participantes del programa. Para los estudiantes de la UPR, la Oficina de Asistencia Económica, en la Escuela, podría proveerles información sobre  ayuda económica disponible.


CURSOSCURSOS

 

Internet y  libertad de expresión

Prof. Eduardo Bertoni

 Lunes, 15 de junio a viernes, 19 de junio de 2015 /9:30 AM – 1:00 PM

 

Las tecnologías como el Internet son esenciales para la libertad de expresión. Sin embargo, el Internet no solo provee una oportunidad de expresarnos, plantea, también, serios riesgos para el ejercicio del derecho a la libre expresión. En palabras del Rapporteur Especial, “Mientras la Internet ofrece nuevas y ampliadas oportunidades de diseminar y acceder a la información e ideas de todo tipo, sería ingenuo y peligroso ignorar  su uso simultáneo como herramienta para vigilar, identificar, localizar y señalar a individuos que diseminan información crítica o sensitiva por el Internet. Más aún, la inmensa cantidad de información que está disponible en línea, incluyendo en las redes sociales, también plantea serias preocupaciones en torno al derecho a la intimidad, tales como quiénes tienen acceso a información personal específica, cómo se usa esta información y si esta información debe guardarse y por cuánto tiempo.” (traducción nuestra).

 

Hoy en día, el aumento acelerado usuarios de las nuevas tecnologías, en específico del Internet, significa que los gobiernos están encarando una creciente  y novel colección de retos de reglamentación sobre el tema de libertad de expresión y democracia. Estos retos oscilan entre cómo proveer acceso a la Internet hasta qué clase de controles y/o filtros sobre el contenido  --por el gobierno o las compañías privadas como los proveedores de servicios de Internet (ISP’s)-- son aceptables en una sociedad democrática.

 

Inversión extranjera en América Latina,

Prof. Ximena Fuentes

Lunes, 22 de junio a viernes 26 de junio 2015  9:30AM – 1:00PM

 

Este curso provee al estudiante una mirada general a la protección que se ofrece a la inversión  extranjera  en América Latina. Se analizarán los Tratados de protección de las inversiones extranjeras, incluyendo los temas relacionados a la inversión extranjera en los Tratados de libre comercio, desde las diversas  perspectivas políticas  de los países de la región.  Se le dará particular atención a los países como Argentina, Bolivia, Ecuador y Venezuela, pero especialmente Méjico y Chile. El curso también se enfocará en las obligaciones sustantivas de estos paises combinadas con el estudio de diferentes mecanismos internacionales  de resolución de disputas.


VIAJE

Los participantes deben realizar sus propios arreglos de viaje. Se requiere pasaporte para viajar a Argentina y Chile y es responsabilidad de cada estudiante proveerlos. No se requieren visas para los ciudadanos estadounidenses que viajan a Argentina y Chile por un periodo de tres meses o menos. No obstante, las personas que viajan a Argentina deben pagar un cargo de entrada de aproximadamente $160.00 dólares, con no menos de 48 horas previo a su llegada a Argentina. Para más información pueden acceder a  https://reciprocidad.provincianet.com.ar/.


 

ALOJAMIENTO

El Programa no provee acomodo para los estudiantes y estos pueden hacer los arreglos de vivienda de su preferencia. Consulte nuestra página web (www.law.upr.edu) para una lista de viviendas posibles.  La información sobre acomodo razonable para estudiantes con discapacidades, se proveerá a las personas que lo soliciten. Se le recomienda enfáticamente que los estudiantes aseguren su vivienda en Argentina y Chile antes de salir de Puerto Rico.

 


 


Instalaciones Académicas

 

Las clases se llevarán a cabo en las Facultades de Derecho de la Universidad de Palermo en Argentina y la Universidad Adolfo Ibanez en Chile.  La Dra. Ana G. Gómez, profesora de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico es la Directora residente del programa en las dos universidades.  La Facultad de Derecho de la Universidad Adolfo Ibanez  está ubicada en el centro de la ciudad de Santiago. Esta provee amplios salones de clase, una biblioteca legal y condiciones físicas para estudiantes con discapacidades, entre otras conveniencias modernas para el estudio del derecho.

 

La Facultad de  Derecho de la Universidad de Palermo está localizada en el vecindario Palermo en Buenos Aires, una de las ciudades más vibrantes y culturalmente ricas de Latinoamérica.

 

 


 

Políticas académicas

 

El Programa de Verano en Derecho de la Universidad de Puerto Rico en Chile y Argentina se ofrece como parte del currículo de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico. La Escuela de Derecho está acreditada por la American Bar Association (ABA). Un máximo de 30 estudiantes serán admitidos al Programa, el cual está disponible para estudiantes de buen desempeño en escuelas de derecho de EEUU aprobadas por ABA/AALS y que hayan completado su primer año de estudios.

 

Los participantes puede tomar cursos para obtener créditos (requieren un examen final) y cursos de oyente (sin examen final). Las calificaciones serán Aprobado o Fracasado. No se le adjudicarán créditos si la calificación es Fracasado.

 

Otras escuelas de derecho  han aprobado, regularmente, las transferencias y las acreditaciones de los créditos de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico. Sin embargo, cada escuela de derecho en particular deberá determinar los requisitos de transferibilidad de los créditos obtenidos en este Programa. Los participantes son responsables de la aprobación por parte de sus propias escuelas de derecho para la transferencia de créditos, en cumplimiento con los requisitos de residencia. Todos los estudiantes están sujetos a las políticas de calificaciones y de la asistencia estándar de la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico. Los estudiantes admitidos a este Programa recibirán información que definen estas políticas. La asistencia a clase es compulsoria.  Siguiendo los Criterios para la Aprobación de los Programas de Verano en el Extranjero de las escuelas aprobadas por la ABA, no se permitirá que estudiante alguno se matricule en cursos que se reúnan más de 229 minutos de clase por día


RESPONSABILIDAD Y SEGUROS

La Escuela de Derecho de la UPR no será responsable por lesiones personales de los estudiantes,   ni por sus condiciones médicas o por la pérdida o daños a su propiedad personal dentro de o en tránsito para Chile o Argentina. La Escuela proveerá a todo participante información sobre seguros de viaje con asistencia médica, evacuación y repatriación. Todo estudiante participante del programa deberá certificar, antes de partir al viaje,  que cuenta con un seguro que cubra dichas partidas en ambos países.


PROCEDIMIENTOS DE ADMISION Y REGISTROPROCEDIMIENTOS DE ADMISION Y REGISTRO

Los solicitantes deberán someter:

 

1.    El formulario de solicitud que se incluye completado.

2.    Una copia certificada de la transcripción de créditos de su escuela de derecho.

3.    Una carta de su decano, autorizando su asistencia al Programa de Verano de la Escuela de Derecho de la UPR en Santiago, Chile y Buenos Aires, Argentina. Además , deberá certificar que es un estudiante de buen desempeño (no aplicable para los estudiantes de la UPR).

4.    Una cuota de solicitud de $40 pagaderos a la Universidad de Puerto Rico.

5.    Una foto 2 x 2.

 

La fecha límite para solicitar es el 30 de marzo  de 2015.  Las solicitudes sometidas después de esa fecha solamente se considerarán si hay espacio disponible. La matrícula se limita a 30 estudiantes.  Las decisiones sobre admisiones se hacen en orden de llegada y la notificación de la decisión de admisión se hace usualmente dentro de una semana de haberse recibido todos los materiales requisitos para la solicitud. El registro para los cursos se puede hacer usando el formulario al final de este folleto.

 

 


June 20, 2015
Solicitud de Admisión
Contacto      
Programas Graduados, Conjuntos y de Intercambio

Prof. Ivette González Buitrago, J.D., LL.M.
Decana Auxiliar
Escuela de Derecho
Universidad de Puerto Rico
PO Box 23349
San Juan, PR 00931-3349
Tel (787) 999-9561 
     (787) 999-9559
Fax (787) 999-9564

ivette.gonzalez6@upr.edu

proginternacionales@law.upr.edu

Enlaces      
Admisiones
Asistencia Económica
Costos

 

Escuela de Derecho
Universidad de Puerto Rico
Apartado 23349
San Juan, PR 00931-3349

T.787.999.9595

 

Mapa

Universidad de Puerto Rico
Recinto de Rio Piedras

Derechos Reservados 2015. Escuela de Derecho. Universidad de Puerto Rico.